mám nainstalované všechny ovladače

instaloval jsi Inf Update for WinXP jak první? http://dlcdnet.asus.com/pub/ASUS/nb/A6T/INFUpdate_ XP_060612.zip

místo nesmyslného ovládacího centra (Assus WLAN Control Center), které jen duplikuje funkci windows, máš instalovat ovladač:
Wireless Lan Driver and Application: http://dlcdnet.asus.com/pub/ASUS/nb/A6T/WL126gM_XP _060710.zip

jinak jde o zastaralou géčkovou wifikartu, takový krám snad ani nemá cenu křísit.
to už líp bude fungovat usb dzindzig: https://sitove-karty.heureka.cz/tp-link-tl-wn722n/