Čo poznám (aj keď len z druhej strany), tak je upwork.com a freelancer.com. Treba napísať požiadavky, cenu, ktorú si ochotný zaplatiť, a čakať na niekoho, kto to spraví.

Riziká si treba vyhodnotiť, na kvalitu sa nedá spoľahnúť ani u agentúr. Ono väčšinou stačí, že kvalita je dostatočná a s ďalšími úpravami nech si poradí ďalší človek.