to první je termit Microsoftu (s odpovídajícími dopady na funkcionalitu Active Directory): https://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa503380. aspx
to druhé je termit z Linuxu (s odpovídajícím dopadem na funkcionalitu iptables): https://www.netfilter.org/documentation/HOWTO/NAT- HOWTO-6.html
Technicky (záměrem/účelem) jde o totéž.