U mě na čtyřech PC s W7 x64 = OK
Jedna z možností je zeptat se příliš špatného autora e-mailem.
developer is too bad. because he/she is kidding me (simple answer from ahahlive [at] hanmail.net: use another player)(also for another different questions.)
https://www.techsupportalert.com/freeware-forum/mu ltimedia/14204-how-disable-second-subtitle-in-potp layer.html
Odinstalování a následné nasazení portable verze situaci řeší?