Já jsem ještě ve filmu neslyšel amrického teenagera mumlat "No tak!". Vždy to bylo významově úplně jiné mumlání...