Čo znamená, že inde je to OK? Prenesieš dáta z webzdarma (export import) a je to OK? Alebo to na každom hostingu vypĺňaš nanovo cez svoju aplikáciu?
S tou pomlčkou sa určite mýliš, alebo ju máš nastavenú niekde inde. Sprav si testovací skript, connect/insert a skúšaj ním vkladať údaje do tej problémovej tabuľky. Zatiaľ si nemal žiadnu snahu riešiť problém..