To myslíš ta tlačítka vpravo nahoře nad editačním oknem, vymazat upravit odpovědět? To ale nesouvisí s tou editaci, to je součást toho textu, který chceš editovat, kliknitím na upravit ses dostal do toho editačního okna. V minulé verzi to bylo víceméně stejné, viz obrázek.

Úpravy je nutno potvrdit těmi tlačítky vlevo dole pod editačním oknem.

Je ale pravda, že teď je tam 2x upravit, minule bylo upravit a změnit. Asi by bylo dobré to spodní "upravit" změnit na "změnit" (zvýrazňuji, abych to tu snadno našel).