Zdravim, vychadza nova verzia a opat je v preklade aj niekolko (pre mna) zlozitych pojmov. Pomoze mi opat niekto, prosim?

#define TXT_Iptc_Content_Location "Content location name"
#define TXT_Option_ICC_Rendering "Rendering intent:"

#define TXT_String_ICC_Perceptual "Perceptual"
#define TXT_String_ICC_Relative_Colorimetric "Relative colorimetric"
#define TXT_String_ICC_Absolute_Colorimetric "Absolute colorimetric"

Nasiel som clanok tykajuci sa poslednych troch pojmov, ale aj tak neviem ako by som to mal prelozit, alebo to ani nemam prekladat? Tu je odkaz:

http://www.printing.cz/art/colormanagement/gamuty_ prevod.html

Dakujem.