Preklad anglickej vety do polstiny
Ahojte.
Ak tu niekto ovlada polstinu, prosim o preklad nasledovnej vety:
DRIVERS REPORT HERE.
| Předmět | Autor | Datum |
|---|---|---|
| ovladanki reporta tuna (nikam to nepis, to je vtip :-) ) sobol 14.08.2007 08:31 |
sobol | |
| Záleží v jeké souvislosti je ta věta uvedena. Pokud by to mělo znamenat "zpráva(ve smyslu informace)… poslední strejdabrabenec 14.08.2007 16:18 |
strejdabrabenec |
Zpět do poradny Odpovědět na původní otázku Nahoru
ovladanki reporta tuna (nikam to nepis, to je vtip
)
Záleží v jeké souvislosti je ta věta uvedena. Pokud by to mělo znamenat "zpráva(ve smyslu informace) o ovladačích zde", pak bych to přeložil jako "informacja o sterownikach tutaj".