Záleží na tom, co a jak a kolik toho potřebuješ. jinak já to také dělám jako kmochna, jen v programu Photofiltre. Pokud ale chceš vyloženě bublinu jako v časáku, tak třeba ten Open Office. Ale na více obrázků to nebude. Jen když chce někdo udělat jednu bublinu za čas.
Jinak mám ještě prográmek, kde si uděláš vyloženě jen bublinu, našteluješ to "ukazovátko", jde tam nastavit písmo, barvy... Dal mi to však známý, co ji vyrobil a ani nevím, jestli je to někde ke stažení (já to šířit nebudu). Můžeš zkusit pohledat. Nazval to "Bublina" (je to jen jeden exe soubor) a jmenuje se Raimund Koplík.