Mrkni na tohle http://www.slunecnice.cz/sw/avi-to-dvd-vcd-svcd-mpe g-video/#nbar , ale je to zas "jen" trial.