Titulky a jejich synchronizace v prehravaci.
Jedna se o to ze mam fil k nemu titulky ktere jsou o 3vteriny zpozdene, pokud v prehravaci GOM player (a v jinych mi to delalo take)je o ty tri vtreiny posunu tak to funguje tak maximalne minutu pak se to vrati zpet. Nevite jak titulky posunou tak aby pasovaly..?
http://pc.poradna.net/question/view/142343-casovani -titulku-na-divx-jinak
http://pc.poradna.net/question/view/106068-titulky- k-filmum
dekuji..