Ahoj,
PCI verus PCI-E je naprosti jiná liga a nelze je tudíš zamninovat. Pravděpdobně máš PCI sloty ( tak 4), a do těch se dávají různé karty typu: Sítovka, Televizní karta.. já tam mam třeba i kartu ke scanneru.

Geforce 4 - budeš mít ve slotu AGP. A přesně do tohoto slotu by jsi měl hledat kartu. S tim, že nejprve si zjistit jakou rychlosti tvoje AGP dispounuje.