Já bych to udělal v CSS
místo tvého
<TD valign="top" align="left" background="index_soubory/pozadi.gif"><TD style="padding: 5px; text-align: left; background-image: URL('index_soubory/pozadi.gif');">BTW v Opeře je to v pohodě, ale v IE7 to vypadá divně. Nainstaluj si a mrkni.