opera: odkaz na mp3 - pravým myšem - uložit odkaz jako ... nefunguje?
qtime: v nastavení si zruš asociaci s audiosoubory, nebo aspoň s .mp3
možná na ten odkaz klikáš levým myšem (spustit) místo pravým (lokální menu). pro upřesnění:
levá strana | pravá strana