Pre USB potrebujes ovladac k tomu modemu (ovladac pre USB, Win98), od vyrobcu modemu alebo na dodanom CD.

Cez LAN by nemal byt problem ak nastavis spravne staticku IP adresu, masku siete a gateway (IP toho modemu), zvycajne podla navodu od dotycneho kabeloveho providera, alebo odkial ma ten modem (kto ho konfiguroval) alebo podla navodu k modemu. (ak modem obsahuje aj router tak ma zvycajne IP 192.168.0.1 alebo 192.168.1.1 apod).
Znacka modemu a internetovy provider je tajny, hm?

P.S. este ak by to malo byt cez LAN pripojenie cez PPPoE (modem bez routra) tak pre Win98SE existuje freeware http://www.raspppoe.com/, na kabelovke sa ale IMHO cez PPPoE nepripaja.