Bych prohodil mezi sebou body Zavřít a Přejmenovat .

Dobrá, pomaleji:
1. Zavři Outlook Express.
2. Zkopíruj si někam pro sychr soubor C:\Documents and Settings\(User)\Local Settings\Application Data\Identities\{GIU}\Microsoft\Outlook Express\inbox.dbx - kde (User) nahraď jménem přihlášeného uživatele.
3. Smaž uvedený soubor.
4. Znovu spusť Outlook Express
5. Je-li důvod k radosti, vychutnej. Není-li, ozvi se zde znova a budeme to řešit dál.