Môže sa stať, že kým ti dojde odpoveď, tak element zrušíš v onmouseout. Ale keď si už vo funkcii, ktorá obsluhuje prijatie odpovede, tak sa ti nemôže stať, že počas jej vykonávania sa vykoná onmouseout a vymaže ti element.
Nemám po ruke žiaden dôveryhodný odkaz, ale Google po zadaní "JavaScript threading" toho nájde dosť.