Tak jsem zkusil se připojit ke shora uvedenému FTP serveru lokálně a funguje to naprosto bez problémů. Když se však zkusím připojit se stejným (pasivním) nastavením dálkově, po vyhození tohoto logu se celý proces zastaví v následující poloze:

Stav: Zjišťuji IP adresu xxx.xxx.xxx.xxx
Trace: ControlSocket.cpp(979): CRealControlSocket::ContinueConnect(0x8ab9170) m_pEngine=0x895be00 caller=0x8aedbb8
Stav: Připojuji se k xxx.xxx.xxx.xxx:21...
Stav: Spojení navázáno, čekám na uvítací zprávu...
Trace: CFtpControlSocket::OnReceive()
Od pověď: 220 Microsoft FTP Service
Trace: CFtpControlSocket::SendNextCommand( )
Příkaz: USER UserX
Trace: CFtpControlSocket::OnReceive()
Odpově ď: 331 Password required for UserX.
Trace: CFtpControlSocket::SendNextCommand()
Příkaz: PASS ***********
Trace: CFtpControlSocket::OnReceive()
Odpověď: 230 User UserX logged in.
Trace: CFtpControlSocket::SendNextCommand()
Př íkaz: SYST
Trace: CFtpControlSocket::OnReceive()
O d pověď: 215 Windows_NT
Trace: CFtpControlSocket::SendNextComma nd()
Příkaz: FEAT
Trace: CFtpControlSocket::OnRece i ve()
Odpověď: 211-FEAT
Trace: CFtpControlSocket::O n Receive()
Odpověď: SIZE
Odpověď: MDTM
Odpověď: 211 END
Stav: Připojen
Trace: CFtpControlSocket::Reset Operation(0)
Trace: CControlSocket::ResetOperation ( 0)
Stav: Přijímám výpis složky...
Trace: CFtpControlSocket::SendNextComman d()
Trace: CFtpControlSocket::ChangeDirSend()
Přík a z: PWD
Trace: CFtpControlSocket::OnReceive()
Odpov ě ď: 257 "/" is current directory.
Trace: CFtpControlSocket::ResetOperatio n(0)
Trace: CControlSocket::ResetOperation(0)
Trac e : CFtpControlSocket::ParseSubcommandResult(0)
Trac e : CFtpControlSocket::ListSubcommandResult()
Trace: CFtpControlSocket::SendNextCommand()
Trace: CFtpCo n trolSocket::TransferSend()
Příkaz: TYPE I
Trace: CFtpControlSocket::OnReceive()
Odpověď: 2 00 Type set to I.
Trace: CFtpControlSocket::TransferParseResponse ()
Trace: CFtpControlSocket::SendNextCommand()
Tra c e: CFtpControlSocket::TransferSend()
Příkaz: PASV


Pokud se podívám přes TS na FTP server, ten mi hlásí, že jsem řádně přihlášen, avšak po nějaké době v rámci refreshe se to spojení ztratí.
Protože mi to ale lokálně chodí, tak bych raději s těmi porty, jak radí TW, příliš nelaboroval, abych si server "neodzabezpečil".

//EDIT: Asi po 10 min. mi to Filezilla sama odpojila a v logu mi napsala:

Trace: CRealControlSocket::OnClose()
Chyba: Odpojen od serveru
Trace: CFtpControlSocket::ResetOperation(6 6)
Trace: CControlSocket::ResetOperation(66)
Trace: CFtpControlSocket::ResetOperation(66)
Trace: CCont rolSocket::ResetOperation(66)
Chyba: Nemohu získat výpis složky