Raindrops keep fallin' on my head - česká verze
Tenhle skvělý song z filmu Butch Cassidy a Sundance Kid kdysi kdosi nazpíval česky. Bohužel nevím jméno interpreta ani název české verze. Jediné co si pamatuji jsou drobné fragmenty z textu: "Šest (pět) už je hezky dávno pryč, a já na chodníku postávám..." a "...tak přijď, za ruku mě chyť..." nebo tak nějak. Je to o týpkovy, který někde na nároží v dešti čeká na svou milou a ta nejde.
Vzpomene si někdo z poradňáků na tento song? Případně pomůže mi ho získat?
H.Vondráčková. Jen dva ta loďka může vézt (Raindrops Keep Falling On My Head)
To není ono, tohle jsem našel taky. Ta mnou hledaná verze je zpívána chlapem a je o nedochvilné dívce a zmoklém mládenci.
Kdysi dávno to nazpíval česky Waldemar Matuška a je to přesně tenhle text, bohužel nevím, jak se tahle písnička v české verzi jmenuje, taky ji sháním
Ahoj,
tuhle píseň kdysi nazpíval Jiří Štědroň. Tato verze se pravděpodobně nedochovala. Se stejným textem ji ale později nazpíval Waldemar Matuška.
https://www.youtube.com/watch?v=zlF4F0MaUrg
Po 7 letech od dotazu bude mít Georgij radost.
že by to bola táto? http://www.ujdeto.cz/lyrics/waldemar-matuska/dal-p ada-dest-cz/
Našel...
watch
Ahoj,
tuhle píseň kdysi nazpíval Jiří Štědroň. Tato verze se pravděpodobně nedochovala. Se stejným textem ji ale později nazpíval Waldemar Matuška.
https://www.youtube.com/watch?v=zlF4F0MaUrg
ještě jedna česká verze Milan Drobný - Koupím si opuštěnej hrad
Po jedenácti letech to tazatel snad už zjistil. Co ty lidi berou za drogy, když hledají a odpovídají na 11 let staré dotazy....