myslel jsem něco takového: Changing LAN Manager Authentication on Windows NT

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Lsa]
LMCompatibilityLevel

píšou tam sice o NT, ale nastavení v registrech znají i vyšší verze, nevím jak win server 2003

toto je spíš nastavení pro home (normální win budou mít hodnotu 1):
Restrict Anonymous User Access

kolezi níže píšou že se ntlm u w2003 nepoužívá, tak asi tápu na špatném hrobě - zvlášť pokud je samba nastavena jak píše touchwood