Snad kazda dnesna grafika ma video-out (composite, svideo, novsie aj RGB alebo YUV high definition alebo aj HDMI).
Otazku si pisal pod inym menom, tak ked si povodny dotazovatel tak pis pod rovnakym menom pod akym si pisal otazku, a napis jasne ze v com mas momentalne problem a co presne potrebujes robit.
P.S. ak to upravene video chces dostat nazad do analogu (na VHS kazetu) tak je samozrejme lepsie pouzit HW striznu pretoze s video-out grafiky to nebude kvalitne (neda sa nastavit PAL rozlisenie na PC tak to bude prehravac a grafika prepocitavat a znekvalitnovat). Ak to chces dat potom na DVD tak ani vobec nepotrebujes analogovy vystup, skontroluj si vysledok na monitore PC a napal na DVD.