podla mna ti tam chybaju uvodne uvodzovky (t.j. \" na zaciatku), ale sak si to z toho JS daj vypisat niekam (trebars cez alert) a skontroluj si ze co za HTML kod to vygenerovalo. Podla toho budes vidiet ze co je zle.
P.S: resp. to tam mas PHP skript (az teraz som si to vsimol) tak sem daj to co ti ten php script vygeneroval (HTML kod)