A jak víš, že tazatel cizinec není? Vy se znáte?
Ono je to asi i o tom "otrkání". Já se často pohybyji mezi lidmi, co je pro ně čeština cizí jazyk a vůbec mne to nerozhází. Navíc, když někdo potřebuje dejme tomu otočit obrázek, nezáleží na tom, jestli se na to zeptá spisovně. Nemusel na základní škole češtinu ani mít (pokud ji vychodil třeba ve Vietnamu).