Hm, manuál AVG8, strana 120, to taky moc neřeší...

Parametry nastavované v dialogu Nastavení aktualizace- vytácené pripojení se
vztahují k telefonickému pripojení. Jednotlivá pole záložky jsou neaktivní, pokud
neoznacíte položku Použít vytácené pripojení. Touto volbou se pak aktivují ostatní
pole.
Urcete, zda má být pripojení k internetu provedeno automaticky (Automaticky
otevrít toto pripojení) anebo je treba, aby uživatel každé pripojení potvrdil (Pred
pripojením se dotázat). U automatického pripojení se dále mužete rozhodnout, zda
má být pripojení po provedení aktualizace ukonceno (Zavrít vytácené pripojení po
dokoncení).