Z databázovej tabuľky si vyberiem hodnotu:

$rec = mysql_fetch_array($sql);
$value = htmlspecialchars($rec[value]);

$value obsahuje niečo takéto:

Riadok 1
Riadok 2   s 3 medzerami
Riadok 3

Túto hodnotu môžem jednoducho zobraziť v textarea:

<textarea name="text1"><pre>
  $value
</pre></textarea>

Lenže ja ju priradím z druhého okna pomocou JavaScriptu:

<a href='javascript:vloz("$value")'>Adresa</a></td>

function vloz(value)
{
  window.opener.forms.form1.text1.value = value;
}

A tu nastane problém. Totiž všetko riadkovanie sa mi rozbije a všetko sa nasúka do jedného riadku bez jedinej oddeľovacej medzery:

Riadok 1Riadok 2   s 3 medzeramiRiadok 3

Ako som už zistil, problém je pri odovzdávaní premennej v href, lenže, ak by som aj znaky nového riadka premenil na <br> vo funkcii vloz() mi nefunguje replace(), ktoré je vraj nedefinované a teda nemôžem premeniť reťazec na pôvodný. Ako inicializáciu JavaScriptu používam:

<script language="JavaScript" type="text/javascript">

Treba tam zapísať aj verziu alebo je chyba niekde inde?

Edit: Dokonca nemôžem použiť ani nl2br(), pretože potom by som musel použiť ešte htmlspecialchars(), ale pri priraďovaní v JavaScripte reťazec týmto upravený byť nesmie, lebo sa mi to tak aj zobrazí v textarea. Čo s tým mám robiť?

Edit 2: Zmena názvu