Jo a jak ses ptal na ten DVD recorder, tak tam je to stejný a jestli je to šifrovaný nebo ne tě nemusí zajímat, protože to co leze ze SCARTu a ty to nahráváš je už dekódovaný a převedený do analogu.
Jen to bude mít o něco horší kvalitu, protože STB to převede do analogu a DVD recordér to zase zdigitalizuje.
Bohužel záznam přímo v digitální podobě přináší samý komplikace a takhle jednoduše to udělat nejde.