Pokud si představuješ, že se připojíš přímo na IP adresu jeho počítače a něco mu tam uložíš, tak to možné je, pokud budete mít oba veřejnou IP a bude mít otevřeno sdílení disku do internetu. Takovým lidem se říká internetový sebevrah.

Existují bezpečnější možnosti - VPN (složitější na konfiguraci) nebo FTP - jednoduché a funkční.
Takže doporučuji, aby si kamarád (nebo ty) nainstaloval na počítač FTP server (např. FileZilla server) a můžete si vesele posílat soubory.

Ale jestli si ředstavuješ, že to pofrčí jako blesk, možná tě zklamu, rychlost je omezena tvou rychlostí uploadu a taky servery na cestě.