Nuz, s tymto asi vela nenarobite. Ak je anglicky navod podrobnejsi, tak potom sa ho pokusit prelozit do cestiny. Neverim, ze by bol napisany nejak extra nezrozumitelne.
Mozno, ak ma niekto podobne zariadenie, by bolo vhodne popisat, co sa z ceskeho navodu nedozviete. Tak by sa dalo pisat konkretnejsie postupy.