přidej v návrhovém režimu tab. správci a zkontroluj, zda se zobrazí relace a pak se zkus kouknout zpět do SQL