Nelze smazat prázdna složka?

Jsem měl jednou na HDD složku s německými filmy
a jeden z nich měl přehlasované "o", ale dvojtečka byla vedle
nad prázdným políčkem. Schválně se mi nechtělo použít Unlocker,
nouzák ani boot z diskety. Obvykle mi pomohl BSPlayer a rename souboru.
V tomto případě ne, tak jsem zkusil ten soubor vypálit v Neru na RW
a předtím ho přejmenovat. Vypalování proběhlo OK, až na hlášku,
že jeden úkol byl dokončen špatně. Soubor šel pak přehrát z RW normálně
a kupodivu i zdrojový soubor přestal držkovat, že je využíván atd...
To tedy není návod, jen si tak někdy krátím čas.