Ked tak nad tym rozmyslam tak tym inym kodovanim to kludne moze byt - aj ked si myslim ze ascii znaky 0 az 127, ktore som pouzil v mene suboru, su v kodovaniach (utf-8, iso-8859-X, windows-XXXX) kompatibilne...

Scandisk nepomohol (chkdsk /f c:) a unlocker na 64b systeme nie je funkcny

Edit
Ale aj tak by ma stale zaujima ako je mozne vytvorit subor s medzerou na konci???? (lebo stale si myslim ze to je ten hlavny problem preco to nejde zmazat)

citacia z http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa365247.as px

Do not end a file or directory name with a trailing space or a period. Although the underlying file system may support such names, the operating system does not. However, you can start a name with a period.