Buď to je jak píše touchwood, nebo má v práci tzv. terminál na připojení se k serveru Citrix Metaframe, což je ve své podstatě prostě počítač s OS Windows nebo Solaris, kde může připojení na internet ovlivňovat proxy server nebo nastavení poštovního serveru, takže problém vůbec s citrixem souviset nemusí.