Na prevod do mp3 pouzijes napr. WinLAME (http://winlame.sourceforge.net/download.php)
Ak to nebude vediet otvorit priamo .flac, tak si najprv .flac prevedies na wav (to sa da napr. aj vo WinAmpe nastavenim vystupu na diskwriter). Ale malo by ist otvorit vo WinLAME priamo .flac.
P.S. alebo skus mediacoder ako uz sa pisalo vyssie...