Určitě máš na prkně digitální výstup. Pokud trváš na kvalitě, připoj si to optikou či koaxem do receiveru s vlastními D/A převodníky a zvukovku neřeš. "V rámci PC" netuším, jak moc kvalitní ten analog požaduješ - jestli studiový, pak externí zvukovice.