doplním karla:
- nemá ve správě disků písmeno -> nastavit
- nemá ve správě disků vypsaný souborový systém -> je naformátovaná pod linuxem na jiný systém...

... nebo to windows nepoznaly jako disk:
- pak musí být vidět aspoň ve správci zařízení (neznámé zařízení, usb krámy)

jinak je disk vadný.
to se externím diskům i s jejich nezálohovanými daty stává běžně, ať už vinou šmejdských výrobců, nebo vinou neodpojovačů pod šmejdskými windows.

edit: jedna oduševnělá rada - vykopíruj spoubory pod live-linuxem pryč.
ztráta diskového oddílu byla známá chyba snad prvního update w10, co to tam máš nainstalované?