Řekl bych že už je pozdě. Pokud by na disku zůstaly soubory s registry jde teoreticky v jiném pc je zkusit prohledat ale není to úplně jednoduché.
Bez jiného pc to podle mě neuděláš. Jedině mít nějaké live cd s windows (například v chipu nebo kde bylo vista boot cdčko) nahrnout vše na disku do adresáře záloha, nainstalovat například vistu bez formátování oddílů (nechce klíč při instalaci) -aby data zůstala a pokoušet se prohledat tu odloženou hromadu. Z hlavy žádný sw neznám a jestli vůbec potřebné věci máš v tuhle chvíli na disku nevím.
doplněno:
http://www.mydigitallife.info/2007/04/20/recover-wi ndows-xp-product-key-from-ntuserdat-in-corrupted-o r -unbootable-system/
takže asi vzít hdd někde ke kámošovi a prohledat.