Pokud karta neumí Legacy BIOS, mohla by mít přepínač svého BIOSu (ale u RX560 myslím, že duální bios není). Pamatuju se, že u své desky se Z68 čipsetem a starým BIOSem v.1.x jsem taky musel svou tehdejší R9 280X přepnout na "Legacy BIOS". A mám dojem, že současná RX480 už přepínač nemá vůbec.

Verzí PCIe to tedy zcela jistě není. Buď je to problém BIOSu desky, nebo problém napájení.

edit: tady je to popsáno: https://community.amd.com/thread/206104