Teoreticky by to šlo přes virtual audio cable, ale nevím, jestli i prakticky. Vlastně zvuk z AverMedia card by šel přes USB s obrazem, ve Windows bych nastavil jako primár virtual audio cable, v OBS bych zvolil jako zvuk zařízení VAC a výstup z mikrofonu bych poslouchal pomocí Realteku, propojil green audio jack s purple audiojackem v druhém PC a teoreticky by to mohlo jít, zbývá už jen prakticky.
Zkusím a napíšu.