Kdybys lidsky popsal svůj problém, bylo by snazší radit. Jaký máš důvod k použití účtu root v Ubuntu? Přečti si pečlivě vše, co je o rootovi na wiki napsáno. V Ubuntu nemusíš účet root ve většině případů vůbec použít. Ke správě systému ti stačí uživatel, kterého jsi vytvořil při instalaci a pokud potřebuješ něco nastavit, zadáváš heslo tohoto uživatele. Root je v Ubuntu vypnutý, není to jako v jiných distribucích a proto nekoukej na to, jak se to dělá v Mandrivě a pod.
Ještě jednou:
Linux má oddělého uživatele systému (vy) a administrátora (root), většina linuxových distribucí funguje tak, že normálně pracujete pod uživatelem a když potřebujete udělat něco, co vyžaduje admin. práva, tak se na chvíli přihlásíte jako root. U Ubuntu je rozdíl - na roota se přihlásit nemůžete, ale jako uživatel máte právo využívat funkci sudo, která vám dočasně poskytne práva administrátora, v konsoli normálně před příkaz napíšete sudo a v grafickém prostředí vás administrační aplikace sama o udělení práva (napsání hesla) požádá. Pokud se chcete vrátit k obvyklejšímu unixovému modelu, tak můžete, ale ani poté nebudete mít možnost přihlašovat se do graf. režimu jako root a navíc přestane fungovat sudo i výše zmíněné administrační aplikace.