Toto:
<a href="/vytvorit-galerii">Vytvořit galerii</a>
je ale absolutní odkaz, respektive relativní k doméně.
To lomítko na začátku právě uvádí, že se ta cesta bere od www.example.com, takže bude:
www.example.com/vytvorit-galerii
a ne jak ty uvádíš:
www.example.com/galerie/vytvorit-galerii
Takže je nesmyslné tam cpát to tvé:
<base href="https://www.example.com/">
ale jak myslíš, když si myslíš to co si myslí, tak si to mysli
Já z tebou čas už ztrácet nebudu, snažil jsem ti to vysvětlit už několikrát.
A tu máš důkaz: