Tá "čtečka" má názov CA modul, do ktorej sa zasunie karta Skylinku a potom telka už prijíma signál svojim vlastným DVB-S tunerom a bude teda i nahrávať.
Mimochodom: rovnakú otázku položil o 2 minúty skôr tu: https://www.zive.cz/poradna/nahravani-v-tv/sc-20-cq-622562/default.aspx?consultanswers=1
a tam má už odpovede!