o transparetní bridge a použití dalšího routeru ses ale nezmínil. V takovém případě to je/může být tak jak píšeš.
V takovém případě studuj:
https://wiki.mikrotik.com/wiki/Manual:Wireless_Station_Modes
Budeš muset nastavit režim station-pseudobridge.
edit: IP adresu na mikrotiku si budeš muset nastavit z jiného rozsahu a na routeru na WAN rozhraní mít taky 2 sítě (pokud to ten router podporuje)