Na gmaily to môžeš mať aj pod vlastnou doménou. A ak nie gmail, tak je ďalší gigant Outlook.

Ale kľudne si to môžeš riešiť v rámci toho lokálneho hostingu, zaplatíš si doménu, malý hosting, a k tomu je automaticky aj zopár schránok.. Ceny u vás nepoznám, ale myslím že ich nebudete mať horšie ako u nás. A ponuka široká.