To mas pres router? Server se nachazi na internetu? Jestli jo, hledej vyraz "forwardovani portu". Nebo to sezere firewall.