tak som si stiahol aj navod k tej doske a tam to je takto
Vcc D- D+ Gnd
Vcc D- D+ Gnd

t.j. obe "Vcc" su na jednej strane. Kde presne su u teba tie znaky + a -? Nemozes to sfotit a dat na www.imageshack.us a dat sem link na ten obrazok?
Najlepsie urobis ak zoberes ohmmeter a zmeras si ze na ktorej strane je Gnd (zem) na kazdej rade. Medzi "Gnd" pinom a zemou dosky (napr. obal ostatnych USB konektorov co idu z dosky) musi byt 0 ohmov

P.S. bavime sa dufam o tom 2x5 konektore ktory je najblizsie k baterke resp. k SATA portom...