Poněkud kanón na vrabce je použít FL Studio, který umožňuje routování a mixování zvuku včetně vstupů a výstupů. V mixer si vybereš input a naroutuješ na vybraný track.
Ale stejně ti to začne kvůli zpětné smyčce pískat na nějaké frekvenci, od určité hlasitosti, takže se bude hodit tam vložit ekvalizér, kterým si vybrané frekvence odřízneš.

pochybuji, že by tazatel chtěl hardwarové řešení...