ASP NET stránky a zvýrazňování kategorií

Dostal jsem se k webu ve starém ASP NET a mám následující problém se záhlavím:

Potřeboval bych navigaci webu includovat z jediného souboru.
Jedná se o ekvivalent, řekněme horního pruhu tady na poradně:

S tím problém není.

Ale je vyžadováno, aby aktivní kategorie (ve které se návštěvník nachází) byla nějakým způsobem vysvícena.
Přičemž každá kategorie má různé podsoubory (podsekce) a ty se můžou jmenovat různě.

Ono nakonec mi nejde ani o nějaké ASP NET, ale jak to řešit nějak algoritmicky.
Teď mě napadá dát nějaké pole souborů pro příslušnou kategorii do pole.
Ale jak zajistit, aby se příslušná třída přidala až potom? Pomocí js?

Hm, nešlo by to nějak jednodušeji?