Aha, takže súčet rýchlostí zo všetkých portov?

Ne. Je to rychlost při bridgingu realizovaném přes CPU.
Prostě to neřeš, tobě jako koncákovi stačí vědět, že to je rychlé a schopné fungovat rychleji, než většina běžných domácích routerů.

Myslel som si, že z 1Gbps portu nevymačkám viac ako 1Gbps.

1Gbps port je běžně v režimu full duplex a dokáže tedy zvládat teroreticky až 1Gbps upstream a 1Gbps downstream.