Někdo mi vylezl na IP adresu = někdo se připojil k tvému routeru, zřejmě přes wifi. Protože je to tvé zařízení, odpovídáš za jeho zabezpečení.
Jak chceš rozlišit tvůj provoz od jeho provozu? Pro poskytovatele je to stejné - z tvého zařízení se někdo připojuje k internetu. Jestli je to někdo cizí nebo další počítač v domácnosti nikdo nepozná.

Od svého poskytovatele dostaneš (pokud to uchovává) výpis, kam se tvůj router (to znamená všichni včetně toho jednoho navíc) připojoval, protože poskytovatel za ten router nevidí.